“Byousoku 5 centimeter” plagié en Chine
Le programme d’animation “Xin Ling Zhi Chuang” (Spirit’s Window) présenté sur la Télévision Populaire Chinoise a été accusé d’avoir plagié plusieurs scènes du film animé “Byousoku 5 centimeter” de Makoto Shinkai.
Les sites Internet de Gigazine et Narinari.com ont posté la comparaison entre quelques-unes des images (à voir ci-dessous). Nul doute, ça crève les yeux que les Chinois ont fait copier/coller des images en les modifiant légèrement. La seule différence : l’œuvre de Makoto reste d’une qualité bien supérieure !
Par ailleurs, le programme chinois “Xin Ling Zhi Chuang”, composé de 52 épisodes de 8.5 minutes, a été produit par le département local de la propagande gouvernementale de la Région Autonome de Guangxi Zhuang. La série a été créée avec le but “d’élever des esprits sains et d’enseigner une vision noble de la vie” ! Voici donc le plagiat comme un exemple de bonne éducation !
Je vous laisse juger par vous-mêmes :
Oh oh alors là c’est vraiment osé comme plagiat :). Vraiment drole, même si je suis pas certain que Makoto Shinkai trouve ça hilarant :).
Troy